Gerade gesehen, aber bis zu einer vollständigen Besprechung wird es ein paar Tage dauern. Darum hier die Kurzversion:
Brigitte ist eine Polizistin, die versucht eine mächtige Unterweltchefin dranzukriegen. Doch diese hat eine Menge mächtiger Freunde und ist nicht kleinzukriegen. Als Brigitte doch immer näher kommt und die Böse ins Kittchen steckt, wird im Gegenzug Brigittes kleine Schwester gekidnappt. Es ist ein Austausch Chefin gegen Schwester geplant ...
Story und Umsetzung: Wer die Poliziotti der zweiten und dritten Reihe mag, sowas wie PROVINZ OHNE GESETZ, der wird hier auch glücklich. Allerdings ist DIE VOLLSTRECKERIN mit einem sehr hohen Tempo gesegnet, was das ganze wiederum sehr angenehm macht. Aber prinzipiell ist das alles wie bei Merli, nur halt ohne Schnäuzer, und am Ende klingt die Musik dann tatsächlich wie Micalizzi und Morricone. Passt schon, aber ein gewisser Hang zum Trash sollte vorhanden sein. Gute Schauspieler (Brigitte Lahaie, Richard Allen, Michel Godin), 80er-Jahre-Mucke, unblutige Shootouts, vernünftige Action. Passt schon.
Veröffentlichung: Nun ja! Deutscher Ton ohne Subs, Fehlstellen aus der geschnittenen VHS sind teilweise(!) untertitelt, ein paar wenige Französischkenntnisse sind von Vorteil. Die französische Fassung hat dann entsprechend die gleichen Subs an den gleichen Stellen wie die deutsche Fassung

Fazit: Macht sich im Regal gut neben Filmen wie DIE LINKE HAND DES GESETZES oder DECKNAME SCORPION - Einfache und solide Unterhaltung für Freunde europäischer Exploitationer.