Die Filme heißen so, wie es auf den Hüllen geschrieben steht. Da gibts auch keine übersetzten Fassungen oder so. Türkisch kann ich auch nicht...nur Döner, ich esse aber lieber Dürüm!
Naja, wie soll ich sagen...es gibt einige Cüneyt Arkin Filme, die so ziemlich zum gestörtesten und abgefucktesten Exploitationkino EVER gehören...zumindest, was Europa angeht. Regie hierbei geführt hat sehr oft Cetin Inanc.
Die Kombo Inanc (Regie)/Arkin (Protagonist) ist ziemlich legendär bzw. verrufen, was politisch inkorrekte Sinnlos-Gewalt-Action-Filme aus der Türkei betrifft.
Bei "Intikam Benim" bspw. ist die Gewalt und Action dermaßen überdreht und over-the-top, dass es echt nicht mehr feierlich ist. Da gibt es noch mehr Titel, in denen extrem krass gemordet und gefoltert wird, dass einem die Spucke wegbleibt. Dazu kommt diese Machokultur, wie sie einigen anatolischen/arabischen Mitbürgern ja nachgesagt wird und welche auch ganz massiv in diesen Filmen vorkommt. Von bloßer Frauenfeindlichkeit zu sprechen, wäre hier untertrieben...
Und wenn man bedenkt, dass mancher Gastarbeiter in den frühern 80ern solche Videos gesehen hat, dann sind diverse Verhaltensauffälligkeiten, wie sie derzeit von besorgten Politkern/Sozialarbeitern/Lehrern etc. diskutiert werden, nicht allzu verwunderlich.
Es wäre natürlich zu einfach, Filmen pauschal eine Schuld zu geben aber das Menschenbild, das dort gezeichnet wurde, ist schon mehr als bedenklich...ich persönlich finde es ja eher lustig!
