Deliria-Italiano

Tomaso Montanaro hat geschrieben:OK, da hätten wir dann noch Horror House 2 aka Beyond Darkness...

Den meinte ich!

Ach ja, die La Casa-Reihe, da hab ich bis heute keinen rechten Durchblick...

Und der Herr da weiß offenbar auch nicht weiter:



Was ist das nur für ein Film?

Tomaso Montanaro hat geschrieben:Ach ja, die La Casa-Reihe, da hab ich bis heute keinen rechten Durchblick...

Und der Herr da weiß offenbar auch nicht weiter:



Was ist das nur für ein Film?

"Wrong Turn"?

Nein.
Der Filmtitel ist eine Frage.
Das Bild ist keine korrekte Übersetzung, sollte aber die passendenen Assoziationen hervorufen.

"Ey Mann, wo ist mein Auto?"

"Was?"

jogiwan hat geschrieben:"Ey Mann, wo ist mein Auto?"

Nein.
Noch ein Tipp: Die Frage stellt man auf lateinisch. Die Reaktion des Typs sieht man auf dem Foto.

OK, das ist nicht ganz leicht. Noch ein Tipp:

Der gesuchte Film - lateinische Frage, s.o. - spielt in Rom.
Und es geht stellenweise sehr heiß her.

QUO VADIS?
lost in translation...

karlAbundzu hat geschrieben:QUO VADIS?

Gratulation!

Aber "Lost in Translation" hätte auch sehr gut gepasst. Da hab ich gar nicht dran gedacht!