Deliria-Italiano

Silent House



Originaltitel: Silent House

Herstellungsland: USA, Frankreich / 2011

Regie: Chris Kentis & Laura Lau

Darsteller: Elizabeth Olsen, Adam Trese, Eric Sheffer Stevens, Julia Taylor Ross, Adam Barnett

Story:

Die junge Elisabeth ist gerade mit ihrem Vater John und ihrem Onkel Peter dabei, das entlegene Haus der Familie für den Verkauf auszuräumen, als sie eines Abends das Gefühl hat, nicht alleine in dem Haus zu sein. Tatsächlich gab es in der Vergangenheit immer wieder Versuche in das Haus einzubrechen und das subjektiv ohnehin schon eingeschränkte Sicherheitsgefühl weicht gänzlich, als sie plötzlich Schritte und Geräusche aus den oberen Stockwerken hört. Als ihr Vater Nachschau hält ist dieser plötzlich verschwunden und Elisabeth findet sich in einer Ausnahmesituation wieder, die an diesem Abend noch völlig eskalieren wird.

Leidlich gelungene Mischung aus Home-Invasion, Mystery und Psycho-Thriller, wobei die uruguayische Vorlage mit dem Titel „La Casa Muda“ ja schon vom werten Salvatore und Sergio als mäßig beurteilt wurde. Die Besonderheit an dem Streifen ist ja die Tatsache, dass die Ereignisse quasi in Echtzeit erzählt und vermeintlich in einem Take gedreht wurden, was aber angesichts der äußerst lahmen Ereignisse aber irgendwann ohnehin völlig in den Hintergrund rückt. Die Mischung und die Geschichte funzen einfach nicht wirklich und das Ami-Remake ist insofern auch etwas ärgerlich, da der Zuschauer andauernd mit irgendwelchen Regie-Mätzchen an der Nase herumgeführt wird. Zwar relativiert sich am Ende wieder einiges, aber die ganze Sause wirkt einfach nicht stimmig oder ist stets zumindest auf eine Art inhaltlich so fragwürdig, bei der man als Zuschauer nicht bei der Stange bleiben mag. Zuerst werden ständig Details vorenthalten, danach wird aber quasi mit dem Finger drauf gezeigt, damit es auch noch der letzte Zuschauer versteht. Zwar lässt sich „Silent House“ mit etwas Wohlwollen immer noch gucken, aber wenn man den Streifen auslässt, hat man 85 Minuten Lebenszeit gespart, die man anderweitig sicher besser investieren könnte.

Hmmm, interessiert hätte mich der schon irgendwie. Soll ja auch ein anderes Ende
haben, als das Original. Aber ob der stilistisch mit diesem mithalten kann?!
Hört sich eher nicht so an......