Deliria-Italiano

jogiwan hat geschrieben:Mario Gariazzos "Play Motel" kommt demnächst doch tatsächlich von RARO USA!



VÖ-Datum gibt es aber noch keines!

Quelle: facebook

Super Nachricht

Ich bin begeistert!

Same here!!

Noch nie gesehen.

jogiwan hat geschrieben:Gute und interessante Filme sehen aber definitiv anders aus und auch wenn im „Play Motel“ immer was los ist, ordentlich gepempert wird und auch der Soundtrack mit poppigen Songs durchaus punkten kann, so ist Mario Gariazzos Streifen wohl doch nur den Giallo-Komplettisten und Sleaze-Freunden zu empfehlen.

Babberlapapp - was weiß der schon! Ich freu mich auch schon sehr drauf!

hatte heut morgen als ich via FB das gelesen hab fast einen Herzstillstand! Das ich das noch erleben darf, dieses schmierige aber wunderbare Stück Celluloid in gestochen scharfen Farben!!! Ich falle gleich wieder in mein Gariazzo Fieber, eine Komplettsichtung dieses Ausserirdischen steht sowieso wieder mal an

Nello Pazzafini hat geschrieben:hatte heut morgen als ich via FB das gelesen hab fast einen Herzstillstand! Das ich das noch erleben darf, dieses schmierige aber wunderbare Stück Celluloid in gestochen scharfen Farben

Hoffentlich.

Wenn das stimmt, werde ich liebend gerne meine schmierige Fassung dieses
schmierigen Filmes updaten!

So, habe gemeinsam mit Forenkollege Kampfgigant gestern Abend die US-DVD gesichtet (war mir bei der Blu-ray nicht sicher, ob sie codefree ist) und war angenehm überrascht: Was "Play Motel" an Spannung und Stil fehlt, macht er durch durchgehende Unterhaltsamkeit und einen extremen Sleaze-Faktor wett, wie ich ihn zumindest bei Gialli bislang nur bei Andrea Bianchis "Nacht der blanken Messer" erleben durfte. Der Soundtrack ist überraschend gut, bei den leider sehr zahmen Mordsequenzen lassen Goblin grüßen, während bei den Sexszenen überwiegend gute-Laune-Musik herrscht Mal im Ernst: Der immer wieder gedudelte Titelsong könnte von den Oliver Onions stammen, passt zwar überhaupt nicht zum Gezeigten, verfügt aber unbestreitbare Ohrwürmqualitäten

Die US-DVD beruht auf der zahmeren Version, hat eine überwiegend sehr gute Bildqualität (manche Szenen sind etwas unscharf) und verfügt über italienischen und englischen Ton, wobei ersterer (mit zuschaltbaren englischen Untertiteln) definitiv zu bevorzugen ist, denn 1) ist die englische Pornosynchro extrem dumpf ausgefallen und 2) hat Anna Maria Rizzoli eine echt süße Stimme

Ach ja, Extras gibt es auch: 7 Minuten Hardcore-Szenen, die es nicht in die US-Fassung geschafft haben, sowie ein 18-minütiges, sehr unterhaltsames Special über "Play Motel" und andere Filme des Regisseurs. Kollege Kampfgigant ist schon auf der Suche nach den Scifi-Filmen des Regisseurs, denn die Ausschnitte im Special waren einfach unglaublich

Erscheint voraussichtlich am 15.09.2019 bei Cinestrange Extreme als Blu-ray/Doppel-DVD-Kombination in x verschiedenen Mediabooks:


Cover A, limitiert auf 222 Exemplare

https://www.ofdb.de/images/fassung_vorab/97/97624_f.jpg
Cover B, limitiert auf 222 Exemplare


Cover C, limitiert auf 111 Exemplare


Cover D, limitiert auf 111 Exemplare


Cover Q, limitiert auf 166 Exemplare

Extras:
* 20-seitiges Booklet
* Featurette: Interviews mit den Darstellern
* Komplette Hardcore-Fassung auf einer Extra-DVD
* Bildergalerie
* Trailer
* Soundtrack

Quelle: OFDb-Shop

Hui... ich hab gestern kurz in die neue Scheibe reingeschaut und obwohl die Bildqualität auf den ersten Blick gar nicht so schlecht erscheint, ist der deutsche Ton doch eine ziemliche Katastrophe. Cinestrange hat für diesen Schmierlappen von Giallo eine kostengünstige Synchro anfertigen lassen, die sich aber leider Gottes genauso anhört. So einen grotesken Mix aus unpassenden Stimmen, unverständlichen Dialogen und seltsamen Dialekt bekommt man meines Erachtens echt nicht so oft zu hören. Der Scheibe liegt auch ein kleiner Flyer bzw. 5 Euro Gutschein für zukünftige Veröffentlichungen dabei, auf dem zu lesen ist, dass es Cinestrange mit einer günstigen Synchro probiert hat, mit der sie aber selber nicht zufrieden sind.